昆明-曼谷-廉差邦铁路 拟2020年通车
针对中国昆明-曼谷-廉差邦火车铁路建设项目，交通部预测，该项目可望在2020年完成施工并启动服务，包括考虑将原来的昆明-曼谷公路运输线，改为昆明-曼谷-廉差邦线。
泰国交通部长巴金上将昨天（27日）与寮国公共工程与运输部长本占，主持召开泰国-寮国交通部长级会议。
巴金上将于会后表示，此次会议主要讨论两国基础设施建设互联互通问题，以及两国公路和铁路运输问题，是两国就此类问题召开的第2次会议。两国之间相互连通的铁路线将有两条，包括越南-寮国-泰国以及中国-寮国-泰国铁路线，尤其是从中国延伸出境的1.435米标准轨距铁路，从昆明连通寮国的铁路线，还有长达520公里的距离没有铺设铁路，再加上从寮国边境到永珍也有417公里的距离未建铁路，预计将于今年年底启动施工，以跟得上将于今年10月启动的泰-中双轨铁路项目进展。由此可以预估，玛达普-曼谷-昆明铁路线将于2020年竣工。
对于将连接铁路线的泰-寮新友谊大桥建设项目，该座新友谊大桥将与现有的泰-寮友谊大桥距离仅30米，泰寮双方将共同研究各自负责的境内区域，在泰-中铁路线启动运营后，将立即开放服务。
此外，巴金上将指出，还将更仔细地研究泰国-寮国-中国的公路运输路线，可能会将原订的昆明-曼谷路线，改为昆明-曼谷-廉差邦运输线，同时泰方还需要与寮国运输经营商进行协商，运输货物时必须经过泰国边境码头，预计双方将会在8-9月期间展开讨论，具体工作包括修订泰国、寮国的相关法律条例，因为两国法律范畴存在差异。对此，两国特别设立工作小组，共同研究两国法律修订方案。
~以上新闻转自世界日报~
针对中国昆明-曼谷-廉差邦火车铁路建设项目，交通部预测，该项目可望在2020年完成施工并启动服务，包括考虑将原来的昆明-曼谷公路运输线，改为昆明-曼谷-廉差邦线。
泰国交通部长巴金上将昨天（27日）与寮国公共工程与运输部长本占，主持召开泰国-寮国交通部长级会议。
巴金上将于会后表示，此次会议主要讨论两国基础设施建设互联互通问题，以及两国公路和铁路运输问题，是两国就此类问题召开的第2次会议。两国之间相互连通的铁路线将有两条，包括越南-寮国-泰国以及中国-寮国-泰国铁路线，尤其是从中国延伸出境的1.435米标准轨距铁路，从昆明连通寮国的铁路线，还有长达520公里的距离没有铺设铁路，再加上从寮国边境到永珍也有417公里的距离未建铁路，预计将于今年年底启动施工，以跟得上将于今年10月启动的泰-中双轨铁路项目进展。由此可以预估，玛达普-曼谷-昆明铁路线将于2020年竣工。
对于将连接铁路线的泰-寮新友谊大桥建设项目，该座新友谊大桥将与现有的泰-寮友谊大桥距离仅30米，泰寮双方将共同研究各自负责的境内区域，在泰-中铁路线启动运营后，将立即开放服务。
此外，巴金上将指出，还将更仔细地研究泰国-寮国-中国的公路运输路线，可能会将原订的昆明-曼谷路线，改为昆明-曼谷-廉差邦运输线，同时泰方还需要与寮国运输经营商进行协商，运输货物时必须经过泰国边境码头，预计双方将会在8-9月期间展开讨论，具体工作包括修订泰国、寮国的相关法律条例，因为两国法律范畴存在差异。对此，两国特别设立工作小组，共同研究两国法律修订方案。
~以上新闻转自世界日报~
