2019年12月2日星期一
2019年12月1日星期日
Thailand Considers Double Visa, 24-Hr Nong Khai Checkpoint
Thailand Considers Double Visa, 24-Hr Nong Khai Checkpoint
According to reports in the Thai media, the Kingdom of Thailand is set to introduce a double visa, allowing visitors to exit the country and re-enter, and may open the Nong Khai checkpoint 24-hours.
The news comes after Thailand began enforcing strict new visa policies in 2016, allowing foreigners of many nations only two entries by land per year.
The 2016 policy change deeply affected expatriates living in Laos, many of whom had previously traveled to Thailand for leisure or for medical reasons on a weekly or daily basis.
A report in The Thaiger today quotes Deputy Secretary-General to the Thai PM, Kobsak Pootrakul, as saying a double-entry tourism visa will be introduced. The new visa will allow visitors to enter, leave, and then re-enter Thailand during their stay in the Kingdom.
According to other reports, Mr. Kobsak has even said that a multiple entry visa may be considered in the future.
Thailand hopes to bring 42 million visitors to Thailand in 2020, after various factors, including an ultra-strong baht, have slowed tourism in the land of smiles.
The new double visa could help the country see more visits from expatriates in neighboring countries, including Laos, and entice tourists to re-enter Thailand after visiting other countries.
24-Hour Visa Checkpoint at Nong Khai
Reports from Thai media are also stating that the border checkpoint at Nong Khai could be set to open 24-hours.
The new hours would be trialed for three months, and if successful would continue. So far, no official statement has been made by Lao authorities in regard to 24-hour operations at the border.
~Laotian Times~
According to reports in the Thai media, the Kingdom of Thailand is set to introduce a double visa, allowing visitors to exit the country and re-enter, and may open the Nong Khai checkpoint 24-hours.
The news comes after Thailand began enforcing strict new visa policies in 2016, allowing foreigners of many nations only two entries by land per year.
The 2016 policy change deeply affected expatriates living in Laos, many of whom had previously traveled to Thailand for leisure or for medical reasons on a weekly or daily basis.
A report in The Thaiger today quotes Deputy Secretary-General to the Thai PM, Kobsak Pootrakul, as saying a double-entry tourism visa will be introduced. The new visa will allow visitors to enter, leave, and then re-enter Thailand during their stay in the Kingdom.
According to other reports, Mr. Kobsak has even said that a multiple entry visa may be considered in the future.
Thailand hopes to bring 42 million visitors to Thailand in 2020, after various factors, including an ultra-strong baht, have slowed tourism in the land of smiles.
The new double visa could help the country see more visits from expatriates in neighboring countries, including Laos, and entice tourists to re-enter Thailand after visiting other countries.
24-Hour Visa Checkpoint at Nong Khai
Reports from Thai media are also stating that the border checkpoint at Nong Khai could be set to open 24-hours.
The new hours would be trialed for three months, and if successful would continue. So far, no official statement has been made by Lao authorities in regard to 24-hour operations at the border.
~Laotian Times~
2019年11月21日星期四
World Heritage Certificate for Plain of Jars
Laos Receives World Heritage Certificate for Plain of Jars
The UNESCO World Heritage Committee presented Laos with a certificate recognizing the World Heritage List designation of the Plain of Jars on Monday.
The Plain of Jars, situated on a plateau in Xieng Khuang Province, is named for the more than 2,100 tubular megalithic stone jars that are thought to have been used in the Iron Age for funeral practices.
Prof. Dr. Bosengkham Vongdara, with a special envoy of the Lao government, was presented with the award at the Forum of Ministers of Culture during the 40th session of the UNESCO General Conference held at the headquarters of UNESCO in Paris, France.
“We highly appreciate the role of UNESCO in fostering cultural diversity so that we can conserve and develop our own diverse and unique national culture and learn closely and constructively from each other,” said Prof. Dr. Bonsengkham Vondara when speaking at the certificate ceremony.
“In addition, our government is making a great effort to our heritage through tourism. By maintaining and opening up our cultural and historical sites, our aim is to grow and encourage cultural tourism, natural eco-tourism, and historical tourism.”
The Plain of Jars, formally called the Megalithic Jar Sites, was officially inscribed on the World Heritage List at a World Heritage Committee meeting held in Baku, Azerbaijan on July 10 this year, after submission in 2018.
Prof. Dr. Bosengkham Vongdara receives the Plain of Jars World Heritage Certificate in Paris, France.
The Plain of Jars is the third World Heritage Site in Laos. Luang Prabang, the former capital of Laos’s Lanexang Kingdom, was declared a World Heritage City in 1995, followed in 2001 by the site of Vat Phou in Champasack.
Xieng Khuang is situated 435 km north of Vientiane and is accessible by road or by air.
~Laotian Times~
The UNESCO World Heritage Committee presented Laos with a certificate recognizing the World Heritage List designation of the Plain of Jars on Monday.
The Plain of Jars, situated on a plateau in Xieng Khuang Province, is named for the more than 2,100 tubular megalithic stone jars that are thought to have been used in the Iron Age for funeral practices.
Prof. Dr. Bosengkham Vongdara, with a special envoy of the Lao government, was presented with the award at the Forum of Ministers of Culture during the 40th session of the UNESCO General Conference held at the headquarters of UNESCO in Paris, France.
“We highly appreciate the role of UNESCO in fostering cultural diversity so that we can conserve and develop our own diverse and unique national culture and learn closely and constructively from each other,” said Prof. Dr. Bonsengkham Vondara when speaking at the certificate ceremony.
“In addition, our government is making a great effort to our heritage through tourism. By maintaining and opening up our cultural and historical sites, our aim is to grow and encourage cultural tourism, natural eco-tourism, and historical tourism.”
The Plain of Jars, formally called the Megalithic Jar Sites, was officially inscribed on the World Heritage List at a World Heritage Committee meeting held in Baku, Azerbaijan on July 10 this year, after submission in 2018.
Prof. Dr. Bosengkham Vongdara receives the Plain of Jars World Heritage Certificate in Paris, France.
The Plain of Jars is the third World Heritage Site in Laos. Luang Prabang, the former capital of Laos’s Lanexang Kingdom, was declared a World Heritage City in 1995, followed in 2001 by the site of Vat Phou in Champasack.
Xieng Khuang is situated 435 km north of Vientiane and is accessible by road or by air.
~Laotian Times~
SureStay Hotel opens in the Heart of Vientiane
SureStay Hotel opens in the Heart of Vientiane, Laos
Best Western Hotels & Resorts continues to introduce its innovative SureStay Hotel Group to exciting new destinations across Asia with the opening of a new property at the heart of Vientiane in Laos.
Opening its doors on November 19, 2019, SureStay Hotel by Best Western Vientiane is located in the center of the Lao capital, a short stroll from the banks of the Mekong River and the city’s lively Walking Street. Vientiane’s Wattay International Airport is just a 15-minute drive away.
The launch of this hotel will introduce international service standards to the premium economy hotel sector in Vientiane. Designed with a blend of classical Lao art deco and French colonial styles, SureStay Hotel by Best Western Vientiane will comprise 68 rooms and suites, all featuring sleep-inducing beds, refreshing bathrooms, and complimentary Wi-Fi.
Each day starts with breakfast at the onsite restaurant, while the Sure Spa and top floor fitness center offer a variety of ways to unwind during the day. The biz corner in the lobby is perfect for guests who need to stay connected – including corporate travelers. Then, as the sun sets, the Tipsy Elephant Rooftop Bar promises cool drinks and stunning views over the mighty Mekong.
“We could not wish for a better way to introduce SureStay Hotel Group to Laos. With its prime downtown location in the country’s capital city, surrounded by key tourist sites, SureStay Hotel by Best Western Vientiane puts guests in the heart of the action. This desirable location is complemented by elegant décor and amenities for business and leisure travelers. We look forward to introducing a new era of accommodation to Vientiane,” said Olivier Berrivin, Managing Director of International Operations – Asia.
Vientiane is a captivating destination that blends the grace and charm of Indochina with European influences. Visitors can discover a series of enticing attractions, including Patuxai Arch, which resembles the Arc de Triomphe, the spectacular golden stupa of Pha That Luang, and Wat Si Saket, which houses more than 2,000 Buddhist statues. Alternatively, Walking Street and the riverside Night Market are great places to stroll, shop for souvenirs or simply soak up the enchanting ambiance, which feels much more relaxed than many other Asian capitals.
Laos is becoming increasingly popular among international travelers; according to the latest figures from the Ministry of Information, Culture & Tourism, 2.2 million people visited the country in the first six months of this year, up 5% year-on-year.
SureStay Hotel by Best Western Vientiane will become the fourth operational SureStay® hotel in Asia, following SureStay Plus Hotel by Best Western Sukhumvit 2 in Bangkok, Thailand; SureStay Plus Hotel by Best Western Shin-Osaka in Japan; and SureStay Plus Hotel by Best Western AC LUXE Angeles City in the Philippines. SureStay Plus Hotel by Best Western Cebu City is also scheduled to open its doors in March 2020.
Launched in October 2016, SureStay Hotel Group is already celebrating more than 260 properties globally, making it one of the fastest-growing brands in the hotel industry today. No matter which SureStay hotel travelers choose, they will enjoy consistent levels of quality, comfort, cleanliness and service guarantee, all at an affordable price.
Best Western will now seek further opportunities to introduce this forward-thinking brand to even more locations across Asia and worldwide.
~Laotian Times~
Best Western Hotels & Resorts continues to introduce its innovative SureStay Hotel Group to exciting new destinations across Asia with the opening of a new property at the heart of Vientiane in Laos.
Opening its doors on November 19, 2019, SureStay Hotel by Best Western Vientiane is located in the center of the Lao capital, a short stroll from the banks of the Mekong River and the city’s lively Walking Street. Vientiane’s Wattay International Airport is just a 15-minute drive away.
The launch of this hotel will introduce international service standards to the premium economy hotel sector in Vientiane. Designed with a blend of classical Lao art deco and French colonial styles, SureStay Hotel by Best Western Vientiane will comprise 68 rooms and suites, all featuring sleep-inducing beds, refreshing bathrooms, and complimentary Wi-Fi.
Each day starts with breakfast at the onsite restaurant, while the Sure Spa and top floor fitness center offer a variety of ways to unwind during the day. The biz corner in the lobby is perfect for guests who need to stay connected – including corporate travelers. Then, as the sun sets, the Tipsy Elephant Rooftop Bar promises cool drinks and stunning views over the mighty Mekong.
“We could not wish for a better way to introduce SureStay Hotel Group to Laos. With its prime downtown location in the country’s capital city, surrounded by key tourist sites, SureStay Hotel by Best Western Vientiane puts guests in the heart of the action. This desirable location is complemented by elegant décor and amenities for business and leisure travelers. We look forward to introducing a new era of accommodation to Vientiane,” said Olivier Berrivin, Managing Director of International Operations – Asia.
Vientiane is a captivating destination that blends the grace and charm of Indochina with European influences. Visitors can discover a series of enticing attractions, including Patuxai Arch, which resembles the Arc de Triomphe, the spectacular golden stupa of Pha That Luang, and Wat Si Saket, which houses more than 2,000 Buddhist statues. Alternatively, Walking Street and the riverside Night Market are great places to stroll, shop for souvenirs or simply soak up the enchanting ambiance, which feels much more relaxed than many other Asian capitals.
Laos is becoming increasingly popular among international travelers; according to the latest figures from the Ministry of Information, Culture & Tourism, 2.2 million people visited the country in the first six months of this year, up 5% year-on-year.
SureStay Hotel by Best Western Vientiane will become the fourth operational SureStay® hotel in Asia, following SureStay Plus Hotel by Best Western Sukhumvit 2 in Bangkok, Thailand; SureStay Plus Hotel by Best Western Shin-Osaka in Japan; and SureStay Plus Hotel by Best Western AC LUXE Angeles City in the Philippines. SureStay Plus Hotel by Best Western Cebu City is also scheduled to open its doors in March 2020.
Launched in October 2016, SureStay Hotel Group is already celebrating more than 260 properties globally, making it one of the fastest-growing brands in the hotel industry today. No matter which SureStay hotel travelers choose, they will enjoy consistent levels of quality, comfort, cleanliness and service guarantee, all at an affordable price.
Best Western will now seek further opportunities to introduce this forward-thinking brand to even more locations across Asia and worldwide.
~Laotian Times~
2019年11月11日星期一
Laos, Thailand To Build Another Friendship Bridge
Laos, Thailand To Build Another Friendship Bridge
Laos and Thailand are considering the construction of one more friendship bridge to connect the two countries in a move that would link Vientiane Province and Loei.
The governor of Vientiane Province, Mr. Khamphan Sithidampha told reporters on August 16 that Vientiane provincial authorities had proposed the project to the government for its consideration.
“We are conducting a study on the location of the bridge, to decide whether it should be in Sanakham or Meun district,” Mr. Khamphan, as quoted by Vientiane Times.
It is unclear when the construction of the bridge would begin.
The first friendship bridge to connect the two nations was built in 1994, with help from the Australian government.
Since then, the two governments have constructed a total of four Lao-Thai bridges across the Mekong River and have signed an agreement to build another bridge linking Borikhamxay province with the Thai province of Bueng Kan.
Mr. Khamphan said the construction of the bridge and the upgrade of border crossings between Vientiane province and Loei Province would provide a significant boost for domestic and foreign investment.
Laos and Thailand have beefed up their efforts to improve connectivity between two nations in recent years.
The first freight train service to and from Laos was launched in early August, which will carry cargo from a container yard at Thanaleng Railway Station in Vientiane, Laos, to as far as the Laem Chaban seaport in Thailand.
Trains to and from Vientiane used to be only able to carry passengers only across the 3.5km track, while freight was carried across the border to Nong Khai by truck.
Meanwhile, Thailand is preparing to launch the country’s first bullet train that will run between Bangkok and Beijing, China, with Laos as one of the intermediate stations.
In particular, the first route, a Thai-Sino project linking Bangkok and Nong Khai in the far Northeast, is currently under construction and is scheduled to be completed by 2023.
In July, Laos and Thailand also signed an agreement to extend road and rail connections between the two countries worth more than THB 3 billion (USD 98.2 million).
Under the agreement, the two countries plan to improve the R11 road linking the Phudu border checkpoint in Uttaradit province in Northern Thailand with the Lao capital, Vientiane. The two-lane road will be paved with asphalt and will cost about THB 1.8 billion (USD 59 million).
~Laotian Times~
Laos and Thailand are considering the construction of one more friendship bridge to connect the two countries in a move that would link Vientiane Province and Loei.
The governor of Vientiane Province, Mr. Khamphan Sithidampha told reporters on August 16 that Vientiane provincial authorities had proposed the project to the government for its consideration.
“We are conducting a study on the location of the bridge, to decide whether it should be in Sanakham or Meun district,” Mr. Khamphan, as quoted by Vientiane Times.
It is unclear when the construction of the bridge would begin.
The first friendship bridge to connect the two nations was built in 1994, with help from the Australian government.
Since then, the two governments have constructed a total of four Lao-Thai bridges across the Mekong River and have signed an agreement to build another bridge linking Borikhamxay province with the Thai province of Bueng Kan.
Mr. Khamphan said the construction of the bridge and the upgrade of border crossings between Vientiane province and Loei Province would provide a significant boost for domestic and foreign investment.
Laos and Thailand have beefed up their efforts to improve connectivity between two nations in recent years.
The first freight train service to and from Laos was launched in early August, which will carry cargo from a container yard at Thanaleng Railway Station in Vientiane, Laos, to as far as the Laem Chaban seaport in Thailand.
Trains to and from Vientiane used to be only able to carry passengers only across the 3.5km track, while freight was carried across the border to Nong Khai by truck.
Meanwhile, Thailand is preparing to launch the country’s first bullet train that will run between Bangkok and Beijing, China, with Laos as one of the intermediate stations.
In particular, the first route, a Thai-Sino project linking Bangkok and Nong Khai in the far Northeast, is currently under construction and is scheduled to be completed by 2023.
In July, Laos and Thailand also signed an agreement to extend road and rail connections between the two countries worth more than THB 3 billion (USD 98.2 million).
Under the agreement, the two countries plan to improve the R11 road linking the Phudu border checkpoint in Uttaradit province in Northern Thailand with the Lao capital, Vientiane. The two-lane road will be paved with asphalt and will cost about THB 1.8 billion (USD 59 million).
~Laotian Times~
Nine Border Checkpoints to Discontinue Visa On Arrival Services
Nine Border Checkpoints to Discontinue Visa On Arrival Services
According to a notice issued by the Prime Minister’s Office on Wednesday, nine of Laos’s border checkpoints will discontinue providing visa on arrival services to tourists.
The notice orders the closure of visa on arrival units at nine border checkpoints:
– Pang Hok (Phongsaly Province) bordering Vietnam
– Nam Soy (Huaphanh Province) bordering Vietnam
– Nam Kan (Xieng Khouang Province) bordering Vietnam
– Nam Ngeun (Xayaboury Province) bordering Thailand
– Nam Heuang (Xayaboury Province) bordering Thailand
– Nam Phao (Khammouane Province) bordering Vietnam
– Na Phao (Khammouane Province) bordering Vietnam
– Savannakhet International Airport
– Phou Keua (Attapeu Province) bordering Vietnam
The Ministry of Foreign Affairs has been tasked with coordinating the closure of the visa units and is to ensure that no disruptions are caused at border checkpoints.
Laos launched an e-visa service earlier this year, but so far this is only available for use at three checkpoints; Wattay International Airport, The First Lao-Thai Friendship Bridge, and Luang Prabang International Airport.
~Laotian Times~
According to a notice issued by the Prime Minister’s Office on Wednesday, nine of Laos’s border checkpoints will discontinue providing visa on arrival services to tourists.
The notice orders the closure of visa on arrival units at nine border checkpoints:
– Pang Hok (Phongsaly Province) bordering Vietnam
– Nam Soy (Huaphanh Province) bordering Vietnam
– Nam Kan (Xieng Khouang Province) bordering Vietnam
– Nam Ngeun (Xayaboury Province) bordering Thailand
– Nam Heuang (Xayaboury Province) bordering Thailand
– Nam Phao (Khammouane Province) bordering Vietnam
– Na Phao (Khammouane Province) bordering Vietnam
– Savannakhet International Airport
– Phou Keua (Attapeu Province) bordering Vietnam
The Ministry of Foreign Affairs has been tasked with coordinating the closure of the visa units and is to ensure that no disruptions are caused at border checkpoints.
Laos launched an e-visa service earlier this year, but so far this is only available for use at three checkpoints; Wattay International Airport, The First Lao-Thai Friendship Bridge, and Luang Prabang International Airport.
~Laotian Times~
Laos to Offer Free Wi-Fi at Landmarks in Vientiane
Laos to Offer Free Wi-Fi at Landmarks in Vientiane
Laos has launched a project to offer free Wi-Fi at landmarks in its capital Vientiane in a move to cater to not only the general public but also foreign visitors.
The project, supported by the Asia-Pacific Telecommunity (APT,) will enable visitors to use the internet at frequently visited locations such as Wattay International Airport, Namphou Fountain, and Hor Phrakeo, said Deputy Minister of Post and Telecommunications, Bounsaleumxay Khennavong, as quoted by Vientiane Times.
APT was founded in 1979 on the joint initiative of the United Nations Economic and Social Commission for Asia, and the Pacific and the International Telecommunication Union.
APT serves as an organization for information and communications technology (ICT) in the region. Laos became a member in 1989.
The free wi-fi project is a part of Laos’s efforts to be in line with the current digital trend and a desire to promote wider access to information.
In Laos, cell phones account for 94 percent of the entire phone network and the mobile internet network reaches 78 percent of all villages, while Internet users make up nearly 40 percent of the population, Mr Bounsaleumxay said.
In particular, the country sees strong growth in social media use, especially Facebook, YouTube, WhatsApp, and WeChat. Among online social media users, 28-38 percent are young people aged 16-24, he added.
Wi-Fi (sometimes) at the 4,000 islands
Laos attracted more than 4.1 million foreign tourists last year, an 8.2 percent increase from the previous year. Tourism generated revenue of more than USD 755 million in 2018.
Meanwhile, it is expected that at least 4.5 million people will visit Laos this year, generating revenue of more than USD 700 million.
~Laotian Times~
Laos has launched a project to offer free Wi-Fi at landmarks in its capital Vientiane in a move to cater to not only the general public but also foreign visitors.
The project, supported by the Asia-Pacific Telecommunity (APT,) will enable visitors to use the internet at frequently visited locations such as Wattay International Airport, Namphou Fountain, and Hor Phrakeo, said Deputy Minister of Post and Telecommunications, Bounsaleumxay Khennavong, as quoted by Vientiane Times.
APT was founded in 1979 on the joint initiative of the United Nations Economic and Social Commission for Asia, and the Pacific and the International Telecommunication Union.
APT serves as an organization for information and communications technology (ICT) in the region. Laos became a member in 1989.
The free wi-fi project is a part of Laos’s efforts to be in line with the current digital trend and a desire to promote wider access to information.
In Laos, cell phones account for 94 percent of the entire phone network and the mobile internet network reaches 78 percent of all villages, while Internet users make up nearly 40 percent of the population, Mr Bounsaleumxay said.
In particular, the country sees strong growth in social media use, especially Facebook, YouTube, WhatsApp, and WeChat. Among online social media users, 28-38 percent are young people aged 16-24, he added.
Wi-Fi (sometimes) at the 4,000 islands
Laos attracted more than 4.1 million foreign tourists last year, an 8.2 percent increase from the previous year. Tourism generated revenue of more than USD 755 million in 2018.
Meanwhile, it is expected that at least 4.5 million people will visit Laos this year, generating revenue of more than USD 700 million.
~Laotian Times~
2019年8月22日星期四
大兴土木合建中老高速公路
大兴土木合建中老高速公路
老挝与中国合作开发的高速公路项目正在动工兴建，承包商中国云南省建设投资控股集团希望该项目对加强中国与老挝在经济、贸易、文化、教育和卫生领域的交流合作，推动老挝北部和中部地区农业、工业、商业、投资和旅游业的发展。
图为在老挝万象航拍的建设中的万象至万荣段，全长109.1公里，总投资约89亿元人民币（约17.4亿新元）。一旦建成，从万象到万荣开车仅需1.5小时，较现在缩短2.5小时。（新华社）
老挝与中国合作开发的高速公路项目正在动工兴建，承包商中国云南省建设投资控股集团希望该项目对加强中国与老挝在经济、贸易、文化、教育和卫生领域的交流合作，推动老挝北部和中部地区农业、工业、商业、投资和旅游业的发展。
图为在老挝万象航拍的建设中的万象至万荣段，全长109.1公里，总投资约89亿元人民币（约17.4亿新元）。一旦建成，从万象到万荣开车仅需1.5小时，较现在缩短2.5小时。（新华社）
2019年7月10日星期三
成为亚细安物流枢纽 泰国要建跨亚洲多国高铁网络
成为亚细安物流枢纽 泰国要建跨亚洲多国高铁网络
泰媒报道，高铁工程主要分为泰国到老挝及中国南部、泰国到柬埔寨、泰国到马来西亚和新加坡，以及曼谷到清迈四条路线，全长达3193公里，造价约914亿新元。
（曼谷讯）泰国政府希望通过一个横跨亚洲多国的高铁网络，致力推动泰国发展成为亚细安的物流枢纽。
《曼谷邮报》报道，这项庞大工程主要分为泰国到老挝及中国南部、泰国到柬埔寨、泰国到马来西亚和新加坡，以及曼谷到清迈四条路线，全长达3193公里，造价约2.07万亿泰铢（约914亿新元）。
可从中国开到新加坡
泰国交通部副部长拜林说，泰国政府希望这个高铁网络可以从中国一路开往新加坡。他说：“到时候，人们就可从曼谷城区挽赐（Bang Sue）乘高铁北上中国北京或南下新加坡。”
连接曼谷和毗邻老挝的东北部廊开府（Nong Khai）的第一阶段工程正在兴建，预计2023年竣工。这一段铁路长达608公里，落成之后，将会成为曼谷通往老挝的主要运输系统。
下一段铁路将把泰国和老挝边境与老挝首都万象连接，最后一段铁路则会将万象与中国云南省边城磨憨镇相连接。
据一个不愿具名的老挝官员说，万象与磨憨镇之间长达414公里的铁路至今已经完成了55%，衔接万象与廊开的铁路工程也已经展开。
他说：“这是一个将我们从内陆国家转变为有土地联系的国家。”他指，目前人们要从万象前往磨憨镇需要两天，但如后有了高铁，来往这两地“就只需要三个小时”。
老挝希望跨国高铁网络能促进经济发展。受访官员预计，有了这条高铁路线，未来到访老挝的中国游客每年可能多达1000万至2000万人次。
泰国也希望借助这个跨国高铁网络来刺激其经济发展，尤其是该铁路网络将把廊开与泰国东部经济走廊（EEC）衔接起来；泰国东部经济走廊是在泰国东部沿海三府北柳、春武里和罗勇设立的国家经济特区，旨在将泰国东部打造为一个现代智能生产的工业中心。
由于项目的重要性和成本非常高，政府应该认真地与中国谈判，并研究随后的利益和条件。从长远来看，我们需要能自己照顾铁路的一切运作，而毋需依靠中国。——泰中战略研究中心前主任阿克松斯里
泰国国立法政大学经济学院副教授、泰中战略研究中心前主任阿克松斯里表示，高铁网络是中国倡议“一带一路”计划的一部分，落成后将会提高泰国的竞争力和与邻国的联系。
不过她指出，发展高铁网络存在一定担忧，主要是在软件和系统安全方面，其他可能影响铁路网络建造项目的障碍还包括“高建筑和征收成本”。放眼望去，泰国日后决定购买中国科技时，也必须明智地进行谈判。
她说：“由于这个项目的重要性和其成本非常高，政府应该认真地与中国谈判，并研究随后的利益和条件。从长远来看，我们需要能自己照顾铁路的一切运作，而毋需依靠中国。”
~联合早报~
泰媒报道，高铁工程主要分为泰国到老挝及中国南部、泰国到柬埔寨、泰国到马来西亚和新加坡，以及曼谷到清迈四条路线，全长达3193公里，造价约914亿新元。
（曼谷讯）泰国政府希望通过一个横跨亚洲多国的高铁网络，致力推动泰国发展成为亚细安的物流枢纽。
《曼谷邮报》报道，这项庞大工程主要分为泰国到老挝及中国南部、泰国到柬埔寨、泰国到马来西亚和新加坡，以及曼谷到清迈四条路线，全长达3193公里，造价约2.07万亿泰铢（约914亿新元）。
可从中国开到新加坡
泰国交通部副部长拜林说，泰国政府希望这个高铁网络可以从中国一路开往新加坡。他说：“到时候，人们就可从曼谷城区挽赐（Bang Sue）乘高铁北上中国北京或南下新加坡。”
连接曼谷和毗邻老挝的东北部廊开府（Nong Khai）的第一阶段工程正在兴建，预计2023年竣工。这一段铁路长达608公里，落成之后，将会成为曼谷通往老挝的主要运输系统。
下一段铁路将把泰国和老挝边境与老挝首都万象连接，最后一段铁路则会将万象与中国云南省边城磨憨镇相连接。
据一个不愿具名的老挝官员说，万象与磨憨镇之间长达414公里的铁路至今已经完成了55%，衔接万象与廊开的铁路工程也已经展开。
他说：“这是一个将我们从内陆国家转变为有土地联系的国家。”他指，目前人们要从万象前往磨憨镇需要两天，但如后有了高铁，来往这两地“就只需要三个小时”。
老挝希望跨国高铁网络能促进经济发展。受访官员预计，有了这条高铁路线，未来到访老挝的中国游客每年可能多达1000万至2000万人次。
泰国也希望借助这个跨国高铁网络来刺激其经济发展，尤其是该铁路网络将把廊开与泰国东部经济走廊（EEC）衔接起来；泰国东部经济走廊是在泰国东部沿海三府北柳、春武里和罗勇设立的国家经济特区，旨在将泰国东部打造为一个现代智能生产的工业中心。
由于项目的重要性和成本非常高，政府应该认真地与中国谈判，并研究随后的利益和条件。从长远来看，我们需要能自己照顾铁路的一切运作，而毋需依靠中国。——泰中战略研究中心前主任阿克松斯里
泰国国立法政大学经济学院副教授、泰中战略研究中心前主任阿克松斯里表示，高铁网络是中国倡议“一带一路”计划的一部分，落成后将会提高泰国的竞争力和与邻国的联系。
不过她指出，发展高铁网络存在一定担忧，主要是在软件和系统安全方面，其他可能影响铁路网络建造项目的障碍还包括“高建筑和征收成本”。放眼望去，泰国日后决定购买中国科技时，也必须明智地进行谈判。
她说：“由于这个项目的重要性和其成本非常高，政府应该认真地与中国谈判，并研究随后的利益和条件。从长远来看，我们需要能自己照顾铁路的一切运作，而毋需依靠中国。”
~联合早报~
2019年4月10日星期三
2019年2月17日星期日
Sayabouly Elephant Festival
THE ELEPHANT FESTIVAL
Venue: Sayabouly Province
Duration: 20-27 February
As living icon with important symbolic connotations and historical association in Laos the elephants an animal dear to the heart of the Lao people.
The Elephant Festival is celebrated specifically in Xayabouly Province and is held to demonstrate culture and traditional ties between Lao communities and elephants, as well as drawing attention to the endangered status of this charismatic species.
The Elephant Festival is a free, all-ages event with activities including a majestic elephant procession with up to 100 elephants, a traditional elephant Baci ceremony, fruit and flower offerings, monks’ blessing, mahout and elephant show. In addition, there are live performance from Lao and foreign artist, a night market and outdoor elephant museum.
Visitors will have the opportunity to see documentary film on a large outdoor screen and enjoy live performance on the main stage or go for an elephant drive in the neighbouring forest.
Useful Link: http://festival.elefantasia.org
Venue: Sayabouly Province
Duration: 20-27 February
As living icon with important symbolic connotations and historical association in Laos the elephants an animal dear to the heart of the Lao people.
The Elephant Festival is celebrated specifically in Xayabouly Province and is held to demonstrate culture and traditional ties between Lao communities and elephants, as well as drawing attention to the endangered status of this charismatic species.
The Elephant Festival is a free, all-ages event with activities including a majestic elephant procession with up to 100 elephants, a traditional elephant Baci ceremony, fruit and flower offerings, monks’ blessing, mahout and elephant show. In addition, there are live performance from Lao and foreign artist, a night market and outdoor elephant museum.
Visitors will have the opportunity to see documentary film on a large outdoor screen and enjoy live performance on the main stage or go for an elephant drive in the neighbouring forest.
Useful Link: http://festival.elefantasia.org
Tad Soung Waterfall - Salavanh Province
TAD SOUNG WATERFALL
SALAVANH PROVINCE
When many people think of a river’s direction, they assume it flows from north to south. However the Xe Set River originates in the Bolaven Plateau’s north and continues in the same direction to the highland’s edge before plummeting 90 meters off a totally vertical cliff at Tad Soung Waterfall.
Reaching the head of the falls is quite easy; a walk of less than 1 kilometer from Saneum Nai leads to a set of natural stairs descending to Tad Soung. French colonials built a series of ladders along a similar route, but a rockslide destroyed them decades ago.
Though much of the Xe Set’s volume is diverted into turbines to feed power to hydroelectric plants, Tad Soung remains quite spectacular, as does its dramatic yet relaxing perch. A pavilion used by locals sits near the Xe Set’s banks as the river eases down boulders into small pools before reaching a wide, flat rocky floor and Tad Soung’s precipitous edge.
~Courtesy of Laos Simply Beautiful(Facebook)~
SALAVANH PROVINCE
When many people think of a river’s direction, they assume it flows from north to south. However the Xe Set River originates in the Bolaven Plateau’s north and continues in the same direction to the highland’s edge before plummeting 90 meters off a totally vertical cliff at Tad Soung Waterfall.
Reaching the head of the falls is quite easy; a walk of less than 1 kilometer from Saneum Nai leads to a set of natural stairs descending to Tad Soung. French colonials built a series of ladders along a similar route, but a rockslide destroyed them decades ago.
Though much of the Xe Set’s volume is diverted into turbines to feed power to hydroelectric plants, Tad Soung remains quite spectacular, as does its dramatic yet relaxing perch. A pavilion used by locals sits near the Xe Set’s banks as the river eases down boulders into small pools before reaching a wide, flat rocky floor and Tad Soung’s precipitous edge.
~Courtesy of Laos Simply Beautiful(Facebook)~
2019年1月28日星期一
Visit Laos-China Year to begin tomorrow
Visit Laos-China Year to begin tomorrow
VIENTIANE (Vientiane Times/ANN) - Laos and China will launch a major campaign this week to boost tourism cooperation between the two countries throughout 2019.
Officials from the Ministry of Information, Culture and Tourism, Ministry of Foreign Affairs and other agencies met in Vientiane this week to discuss the details of the ceremony to initiate Visit Laos-China Year 2019.
Tourism officials said a number of activities would be held at the National Culture Hall on January 25 to mark the launch of the year-long tourism promotion.
Key activities will include cultural performances and an exhibition of Lao and Chinese tourism products. There will also be films that depict the special attractions of Laos and China.
According to the Ministry of Information, Culture and Tourism, senior government officials from Laos and China will give speeches to officially launch Visit Laos-China Year 2019.
The government has high expectations for the success of the campaign and is hoping for a surge in Chinese visitors. In 2018, more than 805,800 Chinese visited Laos, a 26 percent increase compared to 2017.
This year the government projects that more than 1 million Chinese will visit Laos and is hoping to attract about 4.5 million visitors in total.
Tourism officials said a number of activities have been planned specifically for Chinese tourists. These include a China culture week celebrating 58 years of Laos-China diplomatic relations.
There will also be a mid-autumn festival and Chinese cultural performances in Luang Prabang and Vientiane, while tourism authorities will hold a meeting on Laos-China tourism management in Champassak province.
Hotel and restaurant owners and travel agents have been asked to design products and offer services that match the requirements of Chinese tourists. Some tourist attractions such as Buddha Park in Vientiane will have information brochures written in Chinese. Meanwhile, Bokeo province is holding its annual Kapok Flower Festival (Dok Ngiew Festival) which began yesterday and is being advertised as a tourist attraction. Provinces including Luang Prabang will build more facilities, provide more services, and improve standards at hotels, guesthouses and restaurants.
Chinese will be added to informative signs at popular tourist sites and tourism pamphlets will be written in Chinese as an aid to visitors. Restaurants will give their menus a Chinese twist.
Souvenirs will come with explanations about their significance, and will be attractively packaged, according to the Luang Prabang provincial Information, Culture and Tourism Department.
More than 4.1 million visitors came to Laos in 2018, a 8.2 percent increase compared to 2017. More than 800,000 tourists came from China, an increase of 26 percent, according to the Ministry of Information, Culture and Tourism.
VIENTIANE (Vientiane Times/ANN) - Laos and China will launch a major campaign this week to boost tourism cooperation between the two countries throughout 2019.
Officials from the Ministry of Information, Culture and Tourism, Ministry of Foreign Affairs and other agencies met in Vientiane this week to discuss the details of the ceremony to initiate Visit Laos-China Year 2019.
Tourism officials said a number of activities would be held at the National Culture Hall on January 25 to mark the launch of the year-long tourism promotion.
Key activities will include cultural performances and an exhibition of Lao and Chinese tourism products. There will also be films that depict the special attractions of Laos and China.
According to the Ministry of Information, Culture and Tourism, senior government officials from Laos and China will give speeches to officially launch Visit Laos-China Year 2019.
The government has high expectations for the success of the campaign and is hoping for a surge in Chinese visitors. In 2018, more than 805,800 Chinese visited Laos, a 26 percent increase compared to 2017.
This year the government projects that more than 1 million Chinese will visit Laos and is hoping to attract about 4.5 million visitors in total.
Tourism officials said a number of activities have been planned specifically for Chinese tourists. These include a China culture week celebrating 58 years of Laos-China diplomatic relations.
There will also be a mid-autumn festival and Chinese cultural performances in Luang Prabang and Vientiane, while tourism authorities will hold a meeting on Laos-China tourism management in Champassak province.
Hotel and restaurant owners and travel agents have been asked to design products and offer services that match the requirements of Chinese tourists. Some tourist attractions such as Buddha Park in Vientiane will have information brochures written in Chinese. Meanwhile, Bokeo province is holding its annual Kapok Flower Festival (Dok Ngiew Festival) which began yesterday and is being advertised as a tourist attraction. Provinces including Luang Prabang will build more facilities, provide more services, and improve standards at hotels, guesthouses and restaurants.
Chinese will be added to informative signs at popular tourist sites and tourism pamphlets will be written in Chinese as an aid to visitors. Restaurants will give their menus a Chinese twist.
Souvenirs will come with explanations about their significance, and will be attractively packaged, according to the Luang Prabang provincial Information, Culture and Tourism Department.
More than 4.1 million visitors came to Laos in 2018, a 8.2 percent increase compared to 2017. More than 800,000 tourists came from China, an increase of 26 percent, according to the Ministry of Information, Culture and Tourism.
Scoot to launch direct Singapore-Laos flight
Scoot to launch direct Singapore-Laos flight
VIENTIANE (Vientiane Times/ANN) - The budget arm of Singapore Airlines, Scoot, is ready to launch Singapore-Laos flights in April with tickets starting at US$88, it announced yesterday.
Scoot will fly from Singapore to Vientiane to Luang Prabang on a circular route. It will depart from Singapore for Luang Prabang, followed by Vientiane, before heading back to Singapore, according to The Straits Times, the leading newspaper of Singapore.
These routes were transferred from its sister airline SilkAir with Scoot’s A320 aircraft.
Luang Prabang and Vientiane are the first two of the several new destinations the low-cost carrier will be adding to its network this year.
With the addition of Laos, Scoot’s network will span 68 destinations across 19 countries and territories.
Three weekly flights will connect to Laos from Singapore departing 9am on Monday, Thursday and Saturday, arriving at Luang Prabang at 11.10 am and then on to Vientiane by 1pm.
The return flight departs Vientiane at 1.50pm, arriving back into Singapore at 6pm (all local times).
Scoot’s Laos sale includes one-way fares from US$$189 departing Perth, US$199 from the Gold Coast, and US$209 from Sydney and Melbourne.
Fares do not include excess baggage or meals and all flights have a stopover in Singapore.
The limited period promotion tickets are available on Scoot’s website from now until January 22.
SilkAir launched a service to Vientiane and Luang Prabang in October 2016. It has since stopped the service after poor passenger figures between October 2017 and February last year, according to Channel News Asia.
Lao Airlines also stopped direct Laos-Singapore flights from March 25 due to operational reasons and, as of now, has no plans to resume the flights.
This is the second time that direct flights between the two countries were halted, after Lao Airlines relaunched a Singapore-Laos flight in October 2017.
VIENTIANE (Vientiane Times/ANN) - The budget arm of Singapore Airlines, Scoot, is ready to launch Singapore-Laos flights in April with tickets starting at US$88, it announced yesterday.
Scoot will fly from Singapore to Vientiane to Luang Prabang on a circular route. It will depart from Singapore for Luang Prabang, followed by Vientiane, before heading back to Singapore, according to The Straits Times, the leading newspaper of Singapore.
These routes were transferred from its sister airline SilkAir with Scoot’s A320 aircraft.
Luang Prabang and Vientiane are the first two of the several new destinations the low-cost carrier will be adding to its network this year.
With the addition of Laos, Scoot’s network will span 68 destinations across 19 countries and territories.
Three weekly flights will connect to Laos from Singapore departing 9am on Monday, Thursday and Saturday, arriving at Luang Prabang at 11.10 am and then on to Vientiane by 1pm.
The return flight departs Vientiane at 1.50pm, arriving back into Singapore at 6pm (all local times).
Scoot’s Laos sale includes one-way fares from US$$189 departing Perth, US$199 from the Gold Coast, and US$209 from Sydney and Melbourne.
Fares do not include excess baggage or meals and all flights have a stopover in Singapore.
The limited period promotion tickets are available on Scoot’s website from now until January 22.
SilkAir launched a service to Vientiane and Luang Prabang in October 2016. It has since stopped the service after poor passenger figures between October 2017 and February last year, according to Channel News Asia.
Lao Airlines also stopped direct Laos-Singapore flights from March 25 due to operational reasons and, as of now, has no plans to resume the flights.
This is the second time that direct flights between the two countries were halted, after Lao Airlines relaunched a Singapore-Laos flight in October 2017.
Khammuan’s Tha Falang creating social media buzz
Khammuan’s Tha Falang creating social media buzz among visitors
KHAMMUAN (Vientiane Times/ANN) - The new Tha Falang development in Khammuan province is receiving lots of interest from domestic and international visitors after numerous pictures of the beautiful site have been shared on social media.
Located on the Nam Don river in Thakhaek district, the site opened last month ahead of this year’s scheduled commencement.
KK Transport and Service Company was authorised by Khammuan province to develop the site, which is located between Thock-Nayor and Songkhone villages.
A Memorandum of Understanding for the project was signed between the provincial Planning and Investment Department and the company in May last year. Company CEO Mr Khambee Lattanavong told Vientiane Times yesterday that Tha Falang was officially opened on December 8 after the company completed some facilities ahead of schedule.
“The facilities are designed to attract Europeans followed by Thai visitors,” he said.
The planned development sees the construction of 20 bungalows near the riverbank and 30 further inland as well as the provision of 100 kayaks for rent. The kayaks can be paddled over a 5km section of the river with motorboats also to be provided along with restaurants, a market, and other facilities.
Mr Khambee said the company was currently operating only some of the activities including 20 picnic huts near the riverbank, rental kayaks, a restaurant, and retail outlet.
He expected to build 20 more huts, and the bungalows will be completed in the next two months.
Kayaks cost 69,000 kip per person to rent or 85,000 kip for two people and 99,000 kip for three. Tubing rental is 20,000 kip and 50,000 kip for hut rental, while entrance and toilets are free of charge.
Tha Falang is currently attracting 100-150 visitors each weekday peaking at 300 on Saturdays and Sundays. Prior to the development, the site attracted only 50-60 people a day for swimming. Most of the visitors so far are Lao and Thai.
Tha Falang is 10 km from the centre of Thakhaek district. Khammuan is located in central Laos and borders Borikhamxay and Savannakhet provinces. Travel by private vehicle to the province takes 4-5 hours from Vientiane.
KHAMMUAN (Vientiane Times/ANN) - The new Tha Falang development in Khammuan province is receiving lots of interest from domestic and international visitors after numerous pictures of the beautiful site have been shared on social media.
Located on the Nam Don river in Thakhaek district, the site opened last month ahead of this year’s scheduled commencement.
KK Transport and Service Company was authorised by Khammuan province to develop the site, which is located between Thock-Nayor and Songkhone villages.
A Memorandum of Understanding for the project was signed between the provincial Planning and Investment Department and the company in May last year. Company CEO Mr Khambee Lattanavong told Vientiane Times yesterday that Tha Falang was officially opened on December 8 after the company completed some facilities ahead of schedule.
“The facilities are designed to attract Europeans followed by Thai visitors,” he said.
The planned development sees the construction of 20 bungalows near the riverbank and 30 further inland as well as the provision of 100 kayaks for rent. The kayaks can be paddled over a 5km section of the river with motorboats also to be provided along with restaurants, a market, and other facilities.
Mr Khambee said the company was currently operating only some of the activities including 20 picnic huts near the riverbank, rental kayaks, a restaurant, and retail outlet.
He expected to build 20 more huts, and the bungalows will be completed in the next two months.
Kayaks cost 69,000 kip per person to rent or 85,000 kip for two people and 99,000 kip for three. Tubing rental is 20,000 kip and 50,000 kip for hut rental, while entrance and toilets are free of charge.
Tha Falang is currently attracting 100-150 visitors each weekday peaking at 300 on Saturdays and Sundays. Prior to the development, the site attracted only 50-60 people a day for swimming. Most of the visitors so far are Lao and Thai.
Tha Falang is 10 km from the centre of Thakhaek district. Khammuan is located in central Laos and borders Borikhamxay and Savannakhet provinces. Travel by private vehicle to the province takes 4-5 hours from Vientiane.
Newest address for fine dining in Vientiane
Newest address for fine dining in Vientiane
Khao poon cheo khing - noodles served with a ginger sauce – is becoming popular in Vientiane as it is both a tasty dish as well as healthy. This dish is a huge hit, especially at lunch time, with office-goers, families and friends. If you are hungry head to this newest address in Vientiane - Khao Poon Cheo Khing Yai Sikhai.
The ingredients of the popular dish “khao poon cheo khing”.
The restaurant is small but serves a variety of delicious local foods such as bamboo shoot soup, grilled fish and chicken.
The grilled chicken costs 55,000 kip while the grilled fish is priced at 25,000 kip.
The restaurant opened on Friday with a lavish ceremony organised by its owner Mr Win Weanmany.
The restaurant has received a lot of interest and many foodies have already visited it after Mr Win Weanmany posted the menu on the Facebook page - Khao Poon Cheo Khing Yai Sikhai.
Mr Win told Vientiane Times he opened the eatery because this dish is popular in the capital, and not many restaurants are offering this kind of fare.
The pricing of most dishes at the restaurant is reasonable – ranging from 5,000-60,000 kip.
However, the highlight of the menu is without doubt noodles served with ginger sauce.
The ingredients for one set consist of noodles (khao poon), grilled chicken and fish, beef, vegetables, pickled fish, chilli and ginger sauce.
“We provide something that’s different from most restaurants. We offer the best quality food which is fresh and also reasonably priced. Khao Poon Cheo Khing offers the perfect ambience too, where people can relax and enjoy a meal with family or friends,” Mr Win said.
The menu aims to attract all groups of people, including office-goers, families, friends and tourists who want to try out the local cuisine.
Mr Win said he opened the restaurant after studying recipes that featured noodles with ginger sauce for over three years.
The restaurant can serve up to 60-70 customers a day. It opens at 10am and closes at 6pm.
It is easy to access and is situated in Phosy village, Sikhottabong district.
Most of the customers are locals, especially teenagers and students who stop by for a hearty lunch.
By Viengdavanh Banphahaksa
(Latest Update December 29, 2018)
Khao poon cheo khing - noodles served with a ginger sauce – is becoming popular in Vientiane as it is both a tasty dish as well as healthy. This dish is a huge hit, especially at lunch time, with office-goers, families and friends. If you are hungry head to this newest address in Vientiane - Khao Poon Cheo Khing Yai Sikhai.
The ingredients of the popular dish “khao poon cheo khing”.
The restaurant is small but serves a variety of delicious local foods such as bamboo shoot soup, grilled fish and chicken.
The grilled chicken costs 55,000 kip while the grilled fish is priced at 25,000 kip.
The restaurant opened on Friday with a lavish ceremony organised by its owner Mr Win Weanmany.
The restaurant has received a lot of interest and many foodies have already visited it after Mr Win Weanmany posted the menu on the Facebook page - Khao Poon Cheo Khing Yai Sikhai.
Mr Win told Vientiane Times he opened the eatery because this dish is popular in the capital, and not many restaurants are offering this kind of fare.
The pricing of most dishes at the restaurant is reasonable – ranging from 5,000-60,000 kip.
However, the highlight of the menu is without doubt noodles served with ginger sauce.
The ingredients for one set consist of noodles (khao poon), grilled chicken and fish, beef, vegetables, pickled fish, chilli and ginger sauce.
“We provide something that’s different from most restaurants. We offer the best quality food which is fresh and also reasonably priced. Khao Poon Cheo Khing offers the perfect ambience too, where people can relax and enjoy a meal with family or friends,” Mr Win said.
The menu aims to attract all groups of people, including office-goers, families, friends and tourists who want to try out the local cuisine.
Mr Win said he opened the restaurant after studying recipes that featured noodles with ginger sauce for over three years.
The restaurant can serve up to 60-70 customers a day. It opens at 10am and closes at 6pm.
It is easy to access and is situated in Phosy village, Sikhottabong district.
Most of the customers are locals, especially teenagers and students who stop by for a hearty lunch.
By Viengdavanh Banphahaksa
(Latest Update December 29, 2018)
China-Laos cross-border tunnel
China-Laos cross-border tunnel
Construction of the cross-border Friendship Tunnel on the China-Laos railway is proceeding smoothly, the China Railway No.2 Group Co, which is in charge of the project, said on Sunday.
"We have made a 300-meter entrance into the cross-border mountains, and will have half of the job done on the Lao side at the end of this year," Wang Xiaodong, Party secretary of the construction unit boring the Friendship Tunnel from the Lao side, told the Xinhua News Agency.
The 9,595-meter tunnel has two parts, 7,170 meters in China and 2,425 meters in Laos. The entrance on the Lao side is finished and landscaping is in progress.
~Xinhua-Global Times~
Construction of the cross-border Friendship Tunnel on the China-Laos railway is proceeding smoothly, the China Railway No.2 Group Co, which is in charge of the project, said on Sunday.
"We have made a 300-meter entrance into the cross-border mountains, and will have half of the job done on the Lao side at the end of this year," Wang Xiaodong, Party secretary of the construction unit boring the Friendship Tunnel from the Lao side, told the Xinhua News Agency.
The 9,595-meter tunnel has two parts, 7,170 meters in China and 2,425 meters in Laos. The entrance on the Lao side is finished and landscaping is in progress.
~Xinhua-Global Times~
订阅：
博文 (Atom)